我還是最喜歡 nirvana 版的，Daivid Bowie 雖然是原唱，但他唱起來總有點夜總會小丑的味道，Kurt 則是完全唱出了那種所謂 suicidal 的味道。
The Man Who Sold The World
We passed upon the stair, we spoke in was and when Although I wasn't there, he said I was his friend Which came as a surprise, I spoke into his eyes I thought you died alone, a long long time ago
Oh no, not me We never lost control You're face to face With The Man Who Sold The World
I laughed and shook his hand, and made my way back home I searched a foreign land, for years and years I roamed I gazed a gazeless stare, we walked a million hills I must have died alone, a long long time ago
Who knows? Not me I never lost control You're face to face With the Man who Sold the World
Who knows? not me We never lost control You're face to face With the Man who Sold the World
Je suis un nuage dans le ciel Parfois, projete sur ton cœur de ride Ne sois pas étonné, ni ne sois pas heureuse Je serais disparaître en un instant
Tu et moi, nous nous sommes rencontrés sur la mer nocturne Tu avais ta direction et j'avais mienne C'est bien si tu te rappelles C'est mieux si tu oublies la lumière qui a émis quand nous nous sommes croisés
這片的攝影風格很有意思，主角房間裡貼著 nature burn killer, leon 的電影海報，所以觀眾似乎可以感覺到，這部片的影像風格在某種程度上嗅得到那兩片的味道。當然也不只來自那兩片，有一段是在市集狹小街道用手持慢快門拍的，很自然讓人想到杜可風在重慶森林的玩法；主角剛拿到真槍聽著音樂靡然起舞，除了有點 leon 的味道外，更像是現代啟示錄裡的某一段。整體來說，我很喜歡這部片的視覺語言，整個的感覺都很活，而且竟然還是全部用片花拍成的。
Assis devant ma télévision Je suis de l'homme, la négation Pur produit de consommation Oui, mon compte est bon Mon compte est bon.
坐在我的電視機前 我屬於人類，不 消費的純粹產品 是的，我料想得沒錯 我料想得沒錯
Tu vois, j' suis pas un homme, Je suis le roi de l'illusion Au fond, qu'on me pardonne Je suis le roi, le roi des cons.
你看，我不是個人 我是這幻象的國王 最終，誰將寬恕我 我是國王，笨蛋們的國王
C'est moi, le maître du feu, Le maître du jeu, le maître du monde Et vois ce que j'en ai fait, Une Terre glacée, une Terre brûlée, La Terre des hommes que les hommes abandonnent.
